Brueghel el Viejo - Mundo Traidor (1568)
367. DESFEZ-SE O ANTIGO CÍRCULO ONDE SE REUNIAM
Desfez-se o
antigo círculo onde se reuniam,
para
pronunciar longos veredictos
e assim
colocar o mundo nos eixos,
de onde a
cegueira dos homens o desviava,
lançando-o,
incautos, na penumbra abissal,
as ruelas
vazias e as praças incendiadas.
Vagueiam
perdidos os velhos juízes,
cegos e sem
préstimo por caminhos em ruínas.
Comungam o
antigo ardor pela coisa justa
e a dura
pena que o tempo lhes trouxe.
Olham e não
reconhecem nos campos
a erva verde
ou a sóbria seara sob o vento.
Tremem-lhes
as mãos e o dorido coração,
a chaga
febril, a impiedade contra eles lançada.
Desejam
célere a morte que não vem.
Desejam escura
a noite que o dia não traz.
Desejam
cegos os olhos que tudo divisam.
Eles, alicerce
onde a vida triunfante florescia.
Fruste a
casa que a ombreira me oferece.
Encosto-me e
avisto ao longe vultos de sombra
e seda,
velhos peregrinos exaustos de caminhar.
Chamo-os e
quando chegam digo-lhes que a justiça
esteja convosco.
Sorriem e sentam-se a meu lado.
Na parede
uma rosa; pão e vinho sobre a mesa.
Um dos melhores! Com Holderlin ao fundo...
ResponderEliminarMuito obrigado, Maria. Como poderia, nos dias que correm, Holderlin não estar ao fundo?
ResponderEliminar